Español

con confianza, autodeterminación, autoorganización

Convocatoria para los Días Anarquistas (Anarchistische Tage) 2023 en Leipzig

Contacto: anarchistische_tage_leipzig@riseup.net (Clave bajo pedido)

Esto es una invitación a los Días Anarquistas (A-Tage) alrededor del 1 de mayo. ¡Vengan, participen, conéctense, edúquense!

¡Les esperamos!

¿Existe alguna posibilidad de convivencia, a pesar de todas las crisis en las que se encuentra esta forma social, a pesar de la tendencia mundial hacia el autoritarismo? Lxs anarquistxs dicen: sí. Porque es por el regimen por lo que la gente esta explotada, oprimida y alienada. Necesitamos otras formas de vivir, producir, consumir, organizarnos, orientarnos, intercambiar entre nosotrxs, referirnos a nosotxs mismxs y trabajar juntxs. El cambio climático, la violencia patriarcal, los regímenes fronterizos, las pandemias, las guerras, la inflación, la gentrificación … Ni siquiera sabemos a dónde mirar para comprender que el sistema gobernante ha llegado a un punto muerto. Por ello, la demanda para la construcción de una forma social radicalmente diferente parece una opción realística. Y existe mucha más gente interesada en esto de la que creemos.

Creemos que lxs anarquistxs hacen muchas cosas interesantes para ser capaces de actuar en estas contradicciones impuestas y para buscar alternativas. Nos referimos a historias y acontecimientos largos y globales en los que la gente se ha levantado para luchar por su dignidad. Sin importar lo jodido que esté el mundo. En el anarquísmo hay miles de experiencias y reflexiones valiosas que nos inspiran y motivan para luchar por algo nuevo. Deberíamos llevarlas al exterior. Por supuesto para esto es necesario conocer nuestros proprios fundamentos y ampliar y estrechar nuestras redes. Esto también se aplica a Leipzig. Aunque hay muchxs anarquistxs cuyxs actividades son realmente apreciados, vemos el potencial de juntarlas en acciones comunes y así reforzarnos mutuamente.

En los segundos Días Anarquístas queremos volver a ser conscientes de nosotrxs mismxs. Al reunirnos y conocernos aprendemos sobre lo que fue el anarquísmo y lo que concretamente es hoy día. Lxs anarquístxs luchan para que todo el mundo pueda autodeterminarse y desarrollarse. Con el avance de la digitalización, las limitaciones de tiempo y el aislamiento, esto será cada vez más difícil, por eso con mayor razón defenderemos la autodeterminación para todxs. Nos organizamos nosotrxs mismxs, porque hay que construir una sociedad solidaria y libre en la que todxs sean iguales. Nuestros grupos sirven para empoderar a la gente, educarla, liderar luchas y producir acciones directas. También vamos a mostrar en los grupos cómo estamos poniendo ya en práctica nuestras propias aspiraciones.

La clave de esto es la búsqueda de la autonomía. En vez de integrar movimientos sociales en el marco existente, buscamos formas más allá de estados nacionales, partidos políticos, sindicatos mayoritarios y la llamada sociedad civil. En los Días Anarquístas vamos a juntar varias luchas, discutir nuestras perspectivas anarquístas y desarrollar nuestras capacidades, aprender unxs de otrxs y, a lo mejor, iniciar una u otra acción. Y lo hacemos con confianza, autodeterminación y autoorganización.

Amore Anarchia, Autonomia!

No duden en compartir esta convocatoria con las personas que crean que pueden estar interesadas.

  autodiseñadx / participadx

Contacto: anarchistische_tage_leipzig@riseup.net (Clave bajo pedido)

Lamentablemente, no podemos garantizar que haya traducción para todos los eventos, así que si la necesitan, pónganse en contacto con nosotrxs e intentaremos organizarla. Y al revés: si tienen la posibilidad de traducir al árabe, español, francés o ruso durante un evento, ¡Avísennos!

Esten pendientes de los Días Anarquístas entre el 23 de abril y el 1 de mayo. Contáctennos si quieren contribuir. Vemos nuestro grupo organizatorio como coordinación que crea un programa y un marco comunes. Los Días Anarquístas sólo pueden existir si muchas personas y grupos participan. Para ampliar y profundizar la anarquía tenemos que cuestionar nuestra mentalidad de consumo que observamos en nuestros alrededores. Esto quiere decir que el grupo organizatorio sólo pregunta específicamente a algunos grupos. Las personas y los grupos que quieren participar deberán encargarse ellxs mismxs de la comunicación, las ubicaciones y los recursos de las contribuciones que propongan. Nosotrxs nos encargaremos de las propuestas en un programa coherente. Tomen en consideración el fin de semana anterior al 1 de mayo o la semana anterior.

Escríbennos a anarchistische_tage_leipzig@riseup.net (Llave bajo pedido) si:

– quieren organizar contribuciones temáticas o relacionadas con el contenido en el marco de los Días Anarquístas (presentaciónes, talleres, discusiones, peliculas …)
– quieren organizar talleres prácticos (serigrafía, lockpicking, …)
– quieren contribuir con algun evento cultural o social (noche de bar, lectura, concierto, fiesta, película)
– quieren formar parte del grupo de apoyo (se debe reunir anteriormente para distribuir tareas como ir de compras, turnos de bar, etc.)
– pueden apoyar de alguna otra forma (ofrecer plazas para dormir, cuidado de niños, awareness, küfa, turnos de bar …)
– planean otras acciones durante este periodo para las que sería útil discutirlas con nosotrxs.
– …

Por favor entreguen las propuestas de sus contribuciones hasta el 1 de marzo.

Deseamos compartir diferentes realidades y perspectivas en vez de desaparecer en una burbúja social. Aun así, somos conscientes de que nosotrxs mismxs formamos parte de una sociedad de clases jerárquicas y patriarcales. Para nosotros, la emancipación significa reflexionar sobre relaciones de poder y cambiar nuestro comportamiento acorde a esto. Cada persona tiene diferentes requisitos y posibilidades para desarrollarse. Por eso sentimos que es necesario de tratarse con respeto, apreciación y solidaridad.

Para las contribuciones es importante que haya una referencia visible a las perspectivas y enfoques anarquístas. Al seleccionar las contribuciones, prestamos atención a la interseccionalidad (= intersecciones entre diferentes relaciones de poder) y quisiéramos representar una pluralidad en el anarquismo. Además de transmitir contenidos queremos tener un espacio para debatir que podemos hacer con esto.

Más información próximamente.

(A)

======================================================================

Convocatoria para los Días Anarquistas (Anarchistische Tage) 2023 en Leipzig

Esta es una invitación a los Días Anarquístas.
Tienen lugar en Leipzig desde el 22 de abril hasta el 1 de mayo.
Hay eventos sobre la temática del Anarquísmo.
¡Vengan y participen! ¡Lxs esperamos!

En este momento, muchas personas no tienen una buena vida.
Son maltratadxs por muchas razones.
No es justo.

Nos preguntamos:
¿Cómo logramos que todxs tengan una buena vida?
Tenemos que pensar de nuevo en cómo queremos convivir.
El Arnarquísmo lleva mucho tiempo aportando buenas ideas.
Queremos compartirlas con toda la gente.
Para lograrlo tenemos que hablar entre nosotrxs y trabajar juntxs.
Esto es lo que queremos hacer durante los Días Anarquístas.
¡Así que vengan!

También pueden ayudar:
Pueden organizar su propio evento. Por ejemplo una presentación o un concierto.
Pueden ayudar de otras formas también. Por ejemplo hacer compras, cocinar o ayudar en el bar.
Si están interesadxs escríbannos por correo electrónico.

Queremos tratar a todxs de manera justa. Por favor, hagan lo mismo.

Escríbannos a anarchistische_tage_leipzig@riseup.net (Clave bajo pedido)

======================================================================